Seafood Heaven (お魚天国)

リスボンは、お魚が豊富。
Many varieties of fresh fish are available in Lisbon.


ちょっとおしゃれなレストラン、「Monte Mar Lisboa」にて。
地元で獲れた海老と貝。

One day, a little fancy restaurant "Monte Mar Lisboa"
Local shrimps and clams.
Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02363358.jpg
蒸しただけの海老。
最高な贅沢。

Just steamed shrimps.
Best of Best.
Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02362977.jpeg
貝は、スペイン風にトマトソース。
ガーリック無しとお願いしたが・・・???

Steamed clams with tomato sauce, aka Spanish cooking way.
We asked without garlic....
Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02363196.jpeg
結局、再注文。特注で蒸しただけのものを頂きました。(映像なし)
We asked another dish with a special request.
"Just steam like shrimps." (no photo)


ある日は、ダウンタウンを歩いていて、
「タコ・リゾット」のメニューに誘われ、ちょっと早めの夕ご飯。
"Dois Arcos" は、5時前の静けさに包まれて。

One day, during walking in the Downton,
our eyes were caught by Octopus Rice at "Does Arcos"
The restaurant was very quiet just before 17:00.
Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02362801.jpeg
サラダとスープに続き、リゾット。
1人前をふたりで。

After having salad and Soup,
we shared one Octopus rice.

Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02363066.jpeg
こちらのタコ・リゾットは、海老入り。
ちょっとお米が柔らかすぎ?
疲れた胃には、ちょうど良し。^^

Not only octopus, some shrimps too.
The rice is a little too soft for me.
However, it might be good for our tired stomach ^^


お天気が良い日曜日には、地元の人が家族連れで散歩を楽しんでいる
Akcântara エリアの "Izanagi"

On one beautiful Sunday's afternoon,
we visited Akcântara area where local families are spending together.
The Japanese restaurant is "Izanagi."
Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02363299.jpeg
中トロとサーモンにニッコリ。
ひさ〜しぶりの海藻に、思わず手が伸びました。

Medium fatty tuna and Salmon gave me smiles.
I also enjoyed seaweed that I didn't have for a long time.


住居エリアの小さなスーパー。
新鮮なお魚がいっぱい。

Even a local small super market located in a residence area,
many varieties fishes are showing.
Seafood Heaven (お魚天国)_b0129324_02392691.jpg
ここリスボンは、お魚好きには、最高の場所。
次回は、今回食べ損ねた「いわし」を食べたいな ^^

Lisbon is a heaven for seafood lovers.
I wish I have sardine next time since I miss it this trip ^^





ブログテーマ:4月13日は水産デー
by falmouthME | 2023-04-27 03:54 | Travels
<< Spring in Maine... Sushi in Lisbon... >>