Shrimp Cake (シュリンプ・ケーキ)

 どこかで読んだレシピ。
材料は、エビ、レモン、ネギ、パクチー。
機材は、フードプロセッサー。
あとは、フライパンで、オイルで焼くだけだった記憶。

I read a recipe.
However, I have no memory of where and/or when.
I just remember that
the ingredients are shrimp, lemon, scallion and cilantro.
Use a mixer or food processor for mixing ingredients.
Then just bake it in a pan.

食べてみたい!
その衝撃にかられ、いざ挑戦!
冷凍エビを解凍して、殻をとり、
フードプロセッサーに欠けやすい大きさにカット。

However, I really wan to try them.
So it's time !!
First, I defrost frozen shrimps and remove shells.
Second, I cut them into small sizes for using Bermix easily.
Shrimp Cake (シュリンプ・ケーキ)_b0129324_05322513.jpg
自家菜園のパセリとパクチーを微塵切りにし、
レモンと塩を少し加え、フードプロセッサー。
なんと、しっかりと練り上げられました!

I cut parsley and cilantro into tiny pieces.
I add lemon juice with touch of salt.
Then mixing all ingredients.
Wow ! It becomes kneading up like dough.
Shrimp Cake (シュリンプ・ケーキ)_b0129324_05322351.jpg
ハンバーグのようにフライパンで焼きます。
Making patties and bake them in the pan.
Shrimp Cake (シュリンプ・ケーキ)_b0129324_03260759.jpg
付け合わせは、焼きアスパラガスとトマト。
Sides are baked Asparagus and tomatoes.
Shrimp Cake (シュリンプ・ケーキ)_b0129324_03260600.jpg
うわ!
ふわふわ !
信じられない !!
何もつけなくて、十分美味しい〜〜。

これ、これ、大大ヒット!!!
”シュリンプ・ケーキ”と名付けよう。
定番の逸品に加わりました。

Wow !!!
"Fuwa Fuwa" (soft) !!
I can't believe it !!
Delicious without any sauce !!

This is a big hit dish.
I will name it "Shrimp Cake."
It is added into my favorite recipes.


++++
Memo (for 5 small patties)
- Frozen Shrimp with shells : 3/4 lbs.
- Lemon juice: 5ml
- Touch of Salt
- Parsley and Cilantro : total 1/4 Cup (American size)


by falmouthME | 2020-06-23 05:13 | Neighborhood
<< Walk in Fog (霧の... Happy Sunday (ハ... >>