Gift from New Yorker (ニューヨーカーからのギフト)

生まれも、育ちも、ずっとニューヨーク。

そんな彼女が持ってきてくれたお土産は・・

Our friend was born and raised in New York,

and now she is working in New York.

She visited us with the gift from New York.

What is it ?

ROYCE のチョコレート。「ニューヨーカーの間でも大変美味しいと好評だ」と。今回のお味は、シャンパン・ピエール・ミニョン。ちょっと大人の味がします。笑

ROYCE's Chocolate !She told us "This is very famous in New York."The taste of this season is Chamagne Pierre Mignon."The taste gives the impression of "Adult."口の中でとろけるこの感じ、いいね。大切にいただきましょう。

Melting in my mouth makes good feeling. Let's enjoy each piece !
ニューヨークの友達に日本のチョコレートもらう。なんかちょっぴり不思議な感じ。
A fried from New York brings Japanese Chocolate to our house.It is a little surprise or/and strange :-)