Looking up (空を見上げて)

心地よい風が吹く朝。
新緑が風になびく音。
真っ白な雲がゆっくりと流れていく青い空。

In the morning,
the winds are blowing pleasantly.
The fresh green makes comfortable sounds.
The white clouds move slowly in the blue sky.
b0129324_23211790.jpg
太陽に輝く新葉が美しい楓。
The new leaves of Japanese maple are shining in the Sun.
b0129324_23211906.jpg

昨日の夕方のサンダーストームで、空気が一掃されたみたい。
花粉も落ち着いたかな?
今日は、スイムはお休み。
散歩 Day としよう。

The air was cleaned up by last night's thunderstorms.
I wish the pollen to be finished.
Today I will take off from swimming.
and
Let's take a walk in this beautiful day !


by falmouthME | 2018-06-20 01:07 | Neighborhood
<< St. Cecilia (セン... Peony (ピオニー) >>