青空のした、ゆっくりと気ままにお散策。
Under the blue sky, we take a relaxed walk . 静かな街。 のんびりとした街。 たまに車が通り過ぎる。 お店も開いているのか、しまっているのか・・・。 Quiet town... Easygoing town... Sometime a car passes ... It is difficult to know if stores are open or closed. 目の前に、観光スポットのひとつ。 15世紀の終わりにつくられた飲料用の水汲み場。 ゴシックの飾りが現存している。ぐるりと一周。 In front of our eyes, a sightseeing spot appears. The stone fountain was built at the end of the 15th century using the Gothic structure over the tank. We walk around it. なんとなくお腹がすいた。 入り口が開いていて、美味しそうな香りが。 プレチェルをひとつ、彼女たちから。 I feel hungry. Fresh baked smell comes from the open door at a bakery. We get a pretzel from them. そして、また、街をそぞろ歩き。 Again we stroll. そろそろ、汽車の時間? 駅に戻る途中、人の出入りが頻繁にあるお店、発見。 宝くじの看板。 きっと、キヨスクみたいなものだろう。 Is it time to return to the station ? On our way to the station, we find a store where people come in and out frequently. There is a sign of lottery. It is like a Kiosk shop. その横には、お肉屋さん。 といっても、チェコ語で書かれた看板では、全くわからないけれど。 良く見れば、頭上に豚の看板。 なかには、ハム・サラミなどがいっぱい。 Next to the shop, there is a meat shop. However, we have no idea when we see signs in Czech, except a pig board hangs over the entrance. Inside, many ham and salami are in the showcase. 帰りの汽車は、ふたりで貸切のコンパートメント。 最高に美しい夕焼けのなか、ゆっくり、ゴトゴトとプラハへと向かった。 In the train on our way to Prague, we have our own compartment. Under the supremely beautiful sunset, the train is moving slowly with a sound of "Goto Goto."
by falmouthME
| 2016-01-17 03:02
| Travels
|
プロフィール
メイン州、ファルマウスで、彼とふたりの楽しい生活ブログ。メイン州のモットー:"The way life should be" そんな日々を過ごす毎日。
Copyright 2008~2024. All rights reserved by falmouthME. 検索
記事ランキング
以前の記事
タグ
Neighborhood(2114)
Food(829) Travels(494) Flowers(468) Maine (ME)(448) Japan(143) Birds(133) Winter(133) Massachusetts (MA)(106) Portland(100) Local Parks(70) State Parks(65) Others(57) swimming(51) Mammals(49) Portugal(39) Insects(30) Reptiles(21) Canada(17) Czech(15) Italy(12) Wildlife Sanctuaries(12) New Hampshire (NH)(11) Mainers(9) National Parks(7) Colorado (CO)(7) 九州(7) Windstar(6) Northwest Passage 2010(5) state Parks(5) Swimming(4) 静岡(4) Saint Martin(2) Germany(2) others(2) portugal(2) northwest Passage 2010(1) Memory(1) Vermont (VT)(1) insects(1) Corona(1) travels(1) winter(1) italy(1) neighborhood(1) |
ファン申請 |
||