Charles Bridge (チャールス・ブリッジ)

Palackého Bridge (パラツケーホ・ブリッジ)を渡り、
ヴルタヴァ川の西岸を北へと散歩。
遠くに Charles Bridge (チャールス・ブリッジ)。

Walking on the Palackého bridge and
moving to the west side of the Vltava river.
Continuously heading to north...
In the distance, we can recognize the Charles Bridge.
b0129324_3394292.jpg

テクテクひたすら歩く。
チャールス・ブリッジのふもとの広場では、
ここでも、クリスマスマーケット。
ハムの美味しい香り。

Walk, walk and walk...
Reaching Charles Bridge,
there is a small Square.
Yes, here is another Christmas Market.
The smell of baked Ham is so good !
b0129324_3245251.jpg

b0129324_326562.jpg

b0129324_3274122.jpg

この階段をのぼって・・・、

Going up this stone staircases,
b0129324_3284152.jpg

流れに沿って歩いていくと、大きな群衆。
そのまんなかには、不思議な光景。
マジックとは、わかりつつ、どうやって?

following the crowds..
Many people stop and watch ..
Wow !
Yes, this must be magic,
but many people including us are very curious.
b0129324_3292764.jpgb0129324_3295764.jpg


目の前に見えてきた Little Quarter Bridge Tower.
パートナーがひとこと。
「さあ、この塔に登ろう。」

Finally, we can see Little Quarter Bridge Tower.
My partner suggests
"Shall we go up this tower ?"
b0129324_3301634.jpg

塔に登っている人は、ほとんどいなく、貸切状態。
360度の視界が広がり、気持ちよい。

Surpriselly, there are few people inside of the tower.
360 degree view of Prague is in front of us.
b0129324_3313735.jpg

その後、橋から、タワーを振り返る。
さっきまで、あそこにいたんだよな。とちょっと感慨にふけてみたり。

When walking on the bridge,
looking back to the tower.
I am overcome by emotion.
b0129324_3321629.jpg

人ごみをかき分けて、ゆっくり進む。
振り向けば、プラハ城。
ユネスコ世界遺産にもなっているプラハの
2大観光地を一度に堪能中!

Moving slowly among people,
looking back ... there is Prague Castle.
Yes, we are satisfied seeing two famous sites of Unesco together, now !
b0129324_333832.jpg

by falmouthME | 2016-01-13 00:34 | Travels
<< New Snow (新雪) Farmers Market ... >>