Farmers Market (ファーマーズ・マーケット)

早朝から、Vltava(ヴルタヴァ) 川沿いにテントがたくさん。
もしかして、ファーマーズ・マーケット?
足取り軽く川岸へおりていきます。

Early Morning, there are many tents along the Vltava river.
I wonder if it is a farmers market.
I make my steps lightly.
b0129324_236434.jpg

素晴らしい!
楽しい!うきうき気分です。
焼きたてパン屋さん、
甘〜いデザートのお店、

Wow !!
It is a great market !!
Fresh bakery,
Dessert shops,
b0129324_23965.jpg

b0129324_2393368.jpg

b0129324_240440.jpg

ナッツとオリーブのお店、

Nuts and olives...
b0129324_2404734.jpg

ドカンと並べられたお料理、
暖かそうな湯気がでていました。

Big dishes...
Warm steam leads customers.
b0129324_2431694.jpg

野菜屋さん、
ポテトもたくさん。皆さん、買っていましたね〜。

Vegetable stands,
Of course, many potatoes. Everybody gets many !!
b0129324_2435062.jpg

b0129324_2493373.jpg

そして、ハム売りは、スライサーが目の前にどかん。
お肉屋さんは、ショーケース。

In front of my eyes, the slicer for ham.
A meat shop brings its showcase.
b0129324_2451733.jpg

b0129324_245411.jpg

私の知る限りのメイン州のどこのファーマーズ・マーケットより、
プラハの朝市は、お店の数、種類など、豊富。
活気に満ちた、カリフォルニア州のマウンテンビュー (Mountain View)の
ファーマーズ・マーケットを思い出す。
大好き!

As I know, this market is much bigger and offers more varieties
comparing with any farmers market in Maine.
I remember it is very similar with the farmers market in Mountain view, CA.
Both are very energetic atmospheres.
I love it !!
by falmouthME | 2016-01-12 00:30 | Travels
<< Charles Bridge ... The twilight ti... >>