A Mountain

「腕が、足が、、、だるい」
今朝の第一声。

"My arms and legs are sore."
These are my first words this morning.

それは、昨日の庭仕事のせいだ!!
お昼前、トラックが我が家のドライブウェイに。
そして、マルチを降ろしていく。

The reason of it is yesterday's gardening!!
Before noon,
a truck comes in our yard.
Then, the truck dumps mulch in our driveway.

ひとつめの頂上が完成。
One peak is made.

トラックは、少しまえに移動して、
ふたつめの頂上を作っていく。
The truck moves forwards to build the second peak.

そして、完成。
ふたつの頂上をもったマルチの山。
所要時間５分。

The second is done.
One big mountain with two peaks appears!
Delivery time is 5 minutes.

そして、それから４時間。
このマルチを
草木の根元の土壌への配布が続いた。

Our work to distribute this mulch over our gardens continued for 4 hours.

誰が、今のこの疲れを想像していただろう！？
In that time, who knows how tired I am now!?