Dishes .... in Tuscany

食の文化、ここにあれ！
イタリアトスカーナ地方から。

It is the country of food!!
Italian Tuscany!!

Locanda Lorena, ポルトヴェネレにて。
At Locanda Lorena, Portovenere.

Ippopotamus, マッサにて。
At Ippopotamus, Massa.

Ristorante Venanzio,コロンナータにて。
At Ristorante Venanzio, Colonnata.

イタリアの友が作ったチェリー酒。
地元の方いわく、
飲むというよりも、
チェリーを味わうというのが本道とか。
Our local friend makes Cherry Chero using her own cherries.
Her friend tells us
"It is a proper way to enjoy this, eat Cherry!! not drink!"

写真の整理をしていて気づいた。
ピザ、ブレッド、フィレステーキ・・・
いろいろと食べたのだが、
う〜ん、やはり、おいしいものを前にすると、
まずは、フォークが動きだし、
カメラは二の次だったようだ。

While in the process of checking pictures,
I realize there are no pics of Pizza, Bread, Fillet Steak ... and more...
In front of delicious dishes,
my fork will start first,
and I forget my camera.