August Red (8月の赤)

そろそろ8月も終わり。
情熱の赤が、短い夏を楽しませてくれました。
バラ:玄関先で、今年もお客様を迎えてくれています。

It is close to the end of August.
"Color of Red is the symbol of passion"
gives us extra enjoyment in this short Maine summer.
Roses: At our front entry flowers welcome our guests, same as last year.
August Red  (8月の赤)_b0129324_6225033.jpg

グラジオラス.
Gladiolus.
August Red  (8月の赤)_b0129324_6392346.jpg

トマト:
初めて我が家の畑で収穫したトマトの味。
これからも忘れないでしょう。
Tomato:
The taste of Tomato from our first garden will never be forgotten.
August Red  (8月の赤)_b0129324_6395793.jpg

さて、8月、私は何に情熱をささげたんだろう?
そんな事を考えて庭の手入れをしていると、
そこには、すでに秋の気配が。

While thinking of this passion during gardening ,
I find a sign of Autumn.
August Red  (8月の赤)_b0129324_6404610.jpg

by falmouthME | 2009-08-29 08:44 | Neighborhood | Comments(12)
Commented by zashikiwarashi at 2009-08-29 09:08
情熱の赤!
いつもいつも、何事にも真摯に取り組み、情熱を燃やしているファルマウスミーさん、素敵ですよ。!

すてきなバラですね、..誘いこまれそう...。
黄色いグラジオラスの中でこのいろは目立つでしょうね。
このお花をじっと見ていたら、ひょうきんなお顔が見えてきたのですが...そう見えません・?
トマト、庭仕事のあと赤くなったのを一つ採って、さっと洗ってぱくっ...美味しいんです!
今年は一本のトマトにとっても沢山の実がついています。

小さい秋が見え始めましたね。
日本の空も秋色に...草原を渡る風は爽やかです....
Commented by sarasaijiki at 2009-08-29 21:51
情熱の赤といえば、やっぱりバラの花を思い浮かびますね。
グラジオラスの赤も、見てるとムラムラとやる気が出てきます(笑)
私も、何回かミニトマトを作りましたが、自分で作ったトマトって本当に
美味しいですよね~。
青・ピンク・黄色・赤と色々な8月を見せて頂き、とても印象にのこりました。
Commented by empiK at 2009-08-29 22:01
おはようございます☆ 情熱の赤!いいですね〜。私は何に情熱をささげたんだろう、の問いに自分も一瞬考えさせられました。そうね、なんでしょう。結局私の8月は仕事でバタバタして、気持ちも体力もすべて消耗してしまった感じです(笑
トマト、しっかり赤くなってますね!
Commented by fujituru22 at 2009-08-29 22:33
夏の赤・・・美味しそうな赤・・・
食欲に結びついてしまいました。
来年は、もしかしてスイカ?それは無理ですか?

グラジオラスいろんな色で楽しませてもらえました。
薔薇の赤もかわいい。

なごりのバラが我が家でも咲いています。
みんなけなげですね。
Commented by sky-blue-feel at 2009-08-29 22:43
まだまだ夏ですよね。
こちらは、トマトはとっくに終わりました。

一重のバラは、ステキですよね。
Commented by baroncia at 2009-08-30 04:50
綺麗な赤、緑の中で照り輝くような赤、情熱の赤? 
赤って、妙に惹きこまれるのは私たちの体の中に隠されている色だからかしら・・・。
そろそろ秋の気配。
緑が染まってきましたか・・・
Commented by falmouthME at 2009-08-30 07:29
To: ざしきわらしさん、
素敵なお言葉、ありがとうございます。今朝から、ずっと、にっこり、笑みに包まれています。
グラジオラス、あ!ほんとうだ!!笑顔でくしゃくしゃな花、まるで踊り始めそう〜。トマト、お宅でも作られているんですね。ざしきわらしさんと同じものを作っていると思うと、なんだかとっても嬉しい私です。
今日のメインは、とても寒く、最高気温が10℃以下でした。
Commented by falmouthME at 2009-08-30 07:34
To: sarasaijiki san,
さまざまな色があるんだな〜と、この夏実感した私。グラジオラスの赤も、1本1本によってかなり違っていて、やる気を起こす赤(いいですね、この表現!好きです。笑)、まるで高熱の太陽の赤、ちょっぴり大人の装いの深紅などなど。来年は、グラジオラス、もっと真剣に見てみたいなあ〜と思っています。
今年はミニトマトの栽培はされなかったのですね。来年は、いかが?笑
Commented by falmouthME at 2009-08-30 07:36
To: empiK san,
今年のメインは、ほんとうに短い夏でしたよね〜〜。だから、なんだか8月も終わりだなんて、信じられません!!
でも、確実に、日々は流れ・・・インゲンがなり、キュウリがなり、トマトがなり、、、あ!今度いらっしゃるときには、ミニトマトの味見ができるとよいのですが、今日の雨でどうかな?
Commented by falmouthME at 2009-08-30 07:39
To: fujituru san,
グッドアイデア!!スイカよいですね。”ぱきっ”と緑を割ったら、ジューシーな赤い顔がそこにある。なんだか、我慢できずに、真剣に苗を探しそう。小さな畑だから?と思いつつも、う〜〜ん、彼に相談してみます。笑
バラは、まだまだ蕾をつけています。でも、今日の寒さで、果たしてどうなるんだろう?明日、暖かくなる事を期待して!笑
Commented by falmouthME at 2009-08-30 07:41
To: 海さん、
そうですね、思わず豪華なバラに眼がいってしまいますが、ひとえのバラも、その美しさは輝いています。この花のブッシュが数個、にょろにょろにょろと、幹をのばし、いっぱいの蕾を今もつけています。咲くのが楽しみです。笑
Commented by falmouthME at 2009-08-30 07:46
To: baroncia san,
我が家のパインツリーには、今年のパインコーンが元気に育っております。秋の気配ですね〜〜。我が家の日本楓もそろそろ色づき初めています。
でも...緑のトマトが、まだまだ我が家のガーデンにはいっぱいです。笑
<< Beach in Canada... New House ? (新し... >>