Summer Taste (夏の味)

一足、お先に”夏の味”を楽しみました。
まずは、定番、スティーム・クラム。

Jumping ahead,
we enjoyed "Summer taste."
Appetizer is our favorite, Steam Clams.

Summer Taste (夏の味)_b0129324_02491650.jpg

そして、クラムとホタテのフライ。
もちろん、フレンチポテトもついています。

Main dish is fried Clam and Scallops with French fries.

Summer Taste (夏の味)_b0129324_02491770.jpg

お店の水槽には、ロブスターも。
ちょっと対戦モードに入っていたロブスターたち。
お腹が空いているのかな?

In the water tank at the restaurant are lobsters.
Some lobsters are somehow in a battle mode.
They may be hungry ?
Summer Taste (夏の味)_b0129324_02491517.jpg
3月の終わりからは、
夏だけのシーフードレストランが遂にオープン。
海岸線を見ながらのシーフードとビール、待ち遠しい。

In the end of March,
seasonal seafood restaurants will open.
I am looking forward to enjoy seafood and a glass of beer overlooking the coast !



by falmouthME | 2018-03-16 23:52 | Neighborhood
<< Driving in a sn... Sunset (夕暮れ) >>