Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)

今回の日本、幾度、富士山を見ただろう。

How many times did we see Mt. Fuji during our trip in Japan ?

まずは、驚くなかれ、成田のホテルから富士山が見えた!
何度も泊まっていたホテルから、こんな風に見えるとは。
夕焼けに染まる富士。

First, it was a surprised for us that we could see Mt. Fuji from the hotel at Narita.
Even though I have been stayed at the hotel many times,
I didn't know I can see Mt. Fuji.

Mt. Fuji under Sunset light.
Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523548.jpeg
朝の富士。
Morning Mt. Fuji.
Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523465.jpeg
次は、県道223号、土肥港から清水港への富士山。
文句なし。フェリーからの眺めは、最高である。

Next, Mt. Fuji from the route 223 between Toi to Shimizu.
No doubt! This is the best view.
Mt. Fuji and Suruga Bay
Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523302.jpeg
2024年元旦
初日に照らされる富士。
なんて素敵な1年の幕開け!!

January 1st, 2024
Mt. Fuji was wrapped by the First Sun of 2024.
What a gorgeous opening to the new year it is !

Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_06282127.jpeg

そして、定番、東京へ向かう新幹線から。
やっぱり、富士川も一緒が良いね。
ほのぼの〜。

As is always my travel route,
Mt. Fuji from Tokaido-Shinkansen to Tokyo.
I love the scene including Mt. Fuji and Fuji river.
Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523928.jpeg
富士川駅を越えると、少し違う角度。
迫力あり。

After passing Fuji Station, the angle is changed and more closely.

Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523835.jpeg
そして、初めて乗車した東北新幹線。
北戸田駅@埼玉県からも見える。
いやはや、感動!

First ride on Tohoku-Shinkansen.
Mt. Fuji from Kitadoda Station @ Saitama.
OMG ! Surprised !!
Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523803.jpeg

そして、最後は、ホテル雅叙園東京、エクゼクティブ・ラウンジから。

Last location was 8th floor at Gajoen Hotel.
Fuji is Furusato of my Soul (富士山、私の心の故郷)_b0129324_07523758.jpeg
こんなに色々な場所で富士山が見れるなんて、嬉しいの一言である。
二十歳の頃、冬の1シーズン、長野でスキー生活。
春、実家に戻る際、身延線で富士山をみた時、涙がこぼれた。
そして、今も同じ。
アメリカから戻り、富士山を見るたび、涙がこぼれる。

私にとって、「富士山は心のふるさと」

I was very happy because
I saw Mt. Fuji from many places.

I remembered... when I was 20 years, I spent one month at Nagano.
On my way to home, I saw Mt. Fuji from JR Minobu-line.
Then, my eyes were filled by tears.
Now, I am still the same.
Upon returning to Japan and seeing Mt. Fuji,
my eyes were filled by tears.

Yes, Mt. Fuji is "Furusato" of my soul.



ブログテーマ:2月23日は富士山の日
# by falmouthME | 2024-03-19 00:20 | Thoughts